New Year. New Opportunities.

こんにちは。いつもご支援いただき誠にありがとうございます。

新年にあたり、まだご加入されていないみなさんに、2回目の無料体験レッスンのご案内です。

私たちは新しい先生方を迎え入れました。とても嬉しいことです。

今回はその新しい先生方とのレッスンを体験してみませんか？もちろん、Cody先生との体験レッスンも大歓迎です。最近、Cody先生はレッスンのためのスケジュールにとても時間をかけています。もし少しでもご興味がありましたら、私たちにお知らせください。是非この機会に無料体験レッスンをお試しください。

また、アフタースクールプログラムにご興味を持っている方々のためにも体験レッスンをご提供しています。アフタースクールの教師と30分の体験レッスン後、アフタースクールへの参加について、また週に何日アフタースクールに通いたいかについてをご検討頂けます。

ご質問などありましたら、いつでもお気軽にお問い合わせください。

私たちはいつもみなさんを助け、サポートするためにここにいます！

いつもありがとうございます。

Cody Strong

Strong English

Hello everyone! Thank you always for your support. We would like to let you know that, with the new year, we are offering second trial lessons to students who haven’t joined yet. We are happy to welcome new teachers to our school therefore, you will be able to take a trial lesson with said teachers, or even with Mr. Cody. Cody has recently had more times open in his schedule for lessons. If you are interested, please let us know!

In addition, we are also offering trial lessons for those interested in the after-school program. You can take a 30-minute session with the teacher of the after school to make a final decision about joining and how many days a week you would like to go to the after-school.

If you have any questions, please feel free to ask us at any time. We are here to help and support you at all times!

Thank you so much as always,

Cody Strong

Strong English